DRAGONBALL EVOLUTION 0

Sorti le: 1er avril 2009
Réalisateur: James wong
Avec: Justin Chatwin, Emmy Rossum, Chow Yun-Fat, Jamie Chung, James Marsters, Park Joon, Eriko Tamura...

Il y a plusieurs siècles, la Terre échappa à la destruction. Piccolo, être maléfique venu d'ailleurs fut stopper à temps grâce au pouvoir des sept boules de cristal. Mais bien décidé à gouverner une nouvelle fois le monde, Piccolo revient plus déterminé que jamais. Seul un adolescent mal dans sa peau et dont le grand-père lui apprend les arts martiaux semble pouvoir l'arrêter. Mais il doit avant tout réunir les fameuses sept boules de cristal.
Si le célèbre manga d'Akira Toriyama n'a pas forcément été lu par tout le monde, les natifs des années 80 n'ont sûrement pas oublié les aventures version dessin animé de San Gôku, puis de son fils Son Gohan qui animaient les mercredi matins de leur enfance.
Difficile de transposer sur grand écran, une histoire que des millions de jeunes connaissent par coeur. De plus, le manga étant un genre à part entière, le passage sur grand écran était risqué, le style fantaisiste des BD nipponnes étant bien éloigné du genre blockbuster américain. Si le succès du film est assuré, les producteurs étant certains de voir se déplacer des milliers de nostalgiques, la crédibilité du film a tout de suite dû être remise en cause. Les premières images affligeantes suivi d'une bande-annonce nous promettant non pas, le film d'action mais la comédie de l'année n'étant pas faites pour nous rassurer. Le film n'est que la version longue du trailer. Loin d'être un film d'action original, "DragonBall Evolution" a plus des airs de parodies adressées aux enfants. Même le dessin animé était plus violent (pour dire!). Tous les ressorts de l'oeuvre originale sont passés à la trappe, les traits de caractère effacés. Pour exemples, la drolatique perversité de Muten Rôshi (Tortue géniale) est quasi inexistante, et Gôku devient un adolescent méprisé par ses camarades de classe... Le casting se voulant melting-pot afin de toucher le plus de pays possibles, on ne comptera qu'une seule véritable japonaise au générique, et ne parlons pas du casting. Aucun acteur ne semble réellement impliqué, le pire restant tout de même Justin Chatwin (bien trop gringalet pour interpréter Goku), ridicule du début à la fin. Du coup, on se met à imaginer le même film avec d'autres acteurs, des comédiens plus armés et aux physiques plus adéquates (seule Emmy Rossum ne s'en sort pas trop mal, restant appliquée). On réécrit également le film dans sa tête, car il est bien triste de voir un scénario si creux alors que le manga recèle pourtant de personnages hors du commun. Prévisible dès la première minute, l'intrigue est d'une platitude extrême. Mais pourquoi miser sur un Piccolo sans foi ni loi quand sa rédemption aurait donné plus de substance au film? Mais où est donc passé Végéta, personnage phare et subtile de l'univers de DragonBall? Enfin, pourquoi Piccolo, quand un freezer ou un Cell, monstres particulièrement odieux du manga aurait été des choix nettement plus appropriés. Peut-être peut-on espérer les retrouver dans une suite? Si suite, malheureusement, il y a.
Reste que "DragonBall" ravira la nouvelle génération qui n'auront peut-être pas eu le temps de connaître le manga ou le dessin animé. Film interdit aux plus de sept ans.

bande annonce allociné